You have building sand, where as you would need plastering sand. rendering (Which is what you propose) doing isn't going to look good until you have a decent amount of practise.
@Stuckinarut thinks you want to do the outside of the chimney, but if it's inside, 1:5 would be OK. But... it will...