You were on the right track. There's a tiny, recessed, button that has to be pressed in under the bottom hinge then the door can be removed.
Now I need to figure out how to separate the door so that I can fit the replcaement handle. The door is a typical construction - two plastic outer...