The 'chap' has a sitting tenant by the sound of it. Serve notice for eviction. It's a very slow process unfortunately but until the tenant is gone he can't do anything. Even selling the house would be prevented as this situation would crop up in conveyancing.
The chap needs any evidence he has...