Okay your old clock was a 2 channel clock so it's a bit different to the Hive.
What you need to do is put the black wire in terminal 3, the grey wire (which won't be doing anything) in terminal 4.
Then you need to put a short piece of wire in to link L and terminal 1.
What have you done with...