that looks old!
can you turn it off in the street?
if so i would do that, then expose the pipework enough so you can get the lead cut, once you've cut it in half you should be able to move it a lot easier, and then use a Lead Loc to adapt it to copper, then fit your Surestop, i would maybe...