Here is the rough floor plan
Left is ground floor, middle first, right roof. The are not 100% accurate but close.
Left side is party wall, right side is the one where the angle of the eaves cut across the first floor ceiling and thats the part I have the issue with.
Here is an image from...