ST Pumps do not have a temperature sensor.
Yes you should have bought a twin pump. or two singles.
You might not have enough flow when trying too mix the water together, Turn off pump at electrical switch, Get a bucket, run shower till hot, turn shower control full hot, measure flow (place...