Thanks guys for all the tips and advice, I have a much clearer idea how to do this now.
I'd describe the soil as relatively dry clay.
Would it be okay to dig the first metre trench, support it with wooden shuttering, then dig the next metre right next to it, support it, and so on? It will be...