Word of advice. When replacing rad valves leave the old olive and nut in place, most likely they will be fine. You will do more harm taking it off. As suggested a few wraps of PTFE round the olive and tighten. If you still have a problem, cut the pipe down further and use a soldered coupler...