Goto a film/television facilities company, like Lighting Technology, and ask for some diffuser (used for softening tv lights, but will work for you). Its basically a translucent, almost opaque, plastic sheet (like sellophane), with no colouring. It will turn your door into a frosted panel...