Ah, I see. But I am sure the tank isn't flexing. It is very rigid. It is about 5 years old and very sturdy.
When I have bought new equilibrium valves, I have replaced the entire units ... so I don't *think* anything is missing. But I'm just an inexperienced and not very competent DIYer, so I...