you are right to get rid of the spurs, i had a similar setup in my house, but drop the ring down from the ceiling mate, thats how i have it, it is no less safe, as long as you bore the joists, dont chisel a channel thats against the regs now.
Chasing out concrete will take ages and wont be...