Fair point about the earth, brown-nought. There might be enough slack in the cable to rectify things.
Sure enough, the fan does not work at all with the light bulb out ! I've checked the wiring in the rose and everything looks OK - all red wires going into the loop, the switch neutral going...