just as guess i think you have tank fed open vent hot water cylinder and nows a mains cold feed on the mixer.
may need a Pressure reducing valve on the cold feed and a single check valve on the hot feed to the mixers.
Also could think of getting a combi?? or a unvented hot water cylinder...