Yes traditionally the loft is ventilated by a gap where the fascia and soffits are. If they have been replaced by PVC that has been sealed in then there is not enough air in the loft.
Your best bet is probably to fit some vents in the boards, you just need a hole saw.
Another common...