Hi John, thanks for the pointers. I've uploaded some pics of the situation:
http://danbrew.smugmug.com/gallery/3792809/1/218794604
The waste line is the gray tube that goes to the plumbing on the right side of the sink. I would have thought that, perhaps, it was a bit too high and I had...