Evening Ken!
If the window ever had shellac or stain, it would have been decades ago, but I suspect it was white paint from the start (1914). When we moved in, it was painted white. Even if there was shellac, I think it’s unlikely that the latest coat of paint would react with something...