I think if its on the outside you shouldn't have to pay as its usually the property of virgin media.
I know external BT cable problems are repaired free of charge as its the property of BT, Look on the cable going into the box, My external phone cable says property of BT PLC,
How can you...