In theory you are supposed to insulate all pipes. Given that most of any heat lost from heating pipes will end up heating the space above, albeit at a somewhat reduced efficiency, I wouldn't bother.
However, be aware that the pipes could freeze if that concrete is uninsulated.