Hi, might well be the rad(s) is undersized. How many external walls/surfaces does the garage have? Possibly 5, ceiling, front wall, rear wall, side wall, floor. Compare to a room in your house: 3, ceiling or floor, and two external walls. Additionally long narrow room ie your garage has more...