If you do not have a non return valve, try tracing how far up the pipes to the cylinder heat is traveling.
A descaler chemical would work but i am unsure, with a gravity system, wether or not it would circulate into the blocked area.
I have in the past got a pumped system working again prior...