sorry to bump an old thread but i've got a similar problem.
rear garage door, mortice lock (key is "simpler" than back door key), key to lock is just a shank and can't find another key.
extra problem is, this door has always been tight, very tight, so i feel confident that IF i could take the...