If its a grundfos pump I bet the impellor has come off the back of the pump.
You have no circulation so if there is no blockage and you are sure there is no airlocks then it could well be that.
If you turn on the boiler but leave the gas off then remove the screw from the middle of the pump...