I think it's a long way from saying that we should do what we can to keep people safe, to:
The first is a moral statement about how people should work, and the second is 'quoting' a law (or regulation) whose existence we have no way of knowing. I happen to believe that quoting non-existent laws...