Sounds horrendous.
Putting anything other than wet concrete mix into a foundation is a no go. Not rocket science.
Why is he mixing on site? Where the foundations meet there will now be a weak spot which will have to be strengthened with rebar/resin. Very poor practice.