If you fix up all the vents plus add a few then there's no need for mechanical ventilation. It's just something else to go wrong.
With the existing ones as long as you clear them and there's no obstruction then not sure you need to retrofit z ducts either, it's air flow you're after which an...