unless u think there is a structural concern i would forget about it and press on putting the new in.
as long as the new base rail will sit down ok then the individual spindles will be cut to take up the difference and no one will ever know.
i know - it's quite amazing how things are out...