Quite right, when the Dry Verge comes down to a valley you do have to get creative.
Blocking the gaps has to be equally creative, sometimes (depending on type of plastic) you can overcut and fold; or utilise a piece of eave comb filler; or any other method to suit your particular tile/verge...