The top picture is the valve body, the slotted shaft should turn back and forth easily, its travel is only a few degrees though. The plastic rack teeth look very worn. If the body shaft moves freely you can just replace the valve actuator head, if not, replace the whole lot.