i use wickes bonding agent on artex- as you know artex sucks like crack house whore and wba kills this virtually dead.
then skim to a two coat finish you may even need a third depending on the depth of the artex itself but if its really deep you can give it a tight coat of bonding first but...