OP,
Its possible that a door step was removed before the ramp was installed - its also a possibility that fixing what looks like Faux Stone cladding could have caused the "hole"?
FWIW: The ramp should have had a DPM (a membrane) lapping up all three sides?
To fill the hole then use a few...