I can't fully understand what you've written there! So, I will summarise what I have said consistently and objectively throughout.
If it can be shown that a reasonable officer in the exact same situation as the agent, and without the benefit of hindsight, would have feared for his life, then...