If there is an isolation valve on the feed from the loft tank, and it's above the Tee that you suspect may be blocked, close it and drain some water out the system from a low point.
If the isolation valve is a gate valve ( usually with a large ,red coloured ,wheel head) be aware that they are...