If you cant attach anything across the rear, then I would use a nice sized piece of angle iron on the front bolted through to two large plates/washers each side of the join (four bolts in total).
Unless it is loose, I doubt you would pull the timbers back together - you are just stopping...