Nope completely wrong, you are allowed to change the hose as you stated but you are NOT allowed to fit a new appliance, new appliances can have internal leaks etc so require proper testing when installed just the same as nat gas, only of course butane is far more dangerous than nat gas.