when checking for leaks, do it when system is cold and increase pressure on system until water flows from pressure relief valve. The high pressur will make it easier to spot any leaks . Make sure you reduce pressure to normal before restarting boiler.
Also Expansion vessel is a good start...