I don't think it is connected to something, the valve now is closed and all is functioning well, the hot water is flowing normally. A theory is that it could be some sort of pressure reducing system but there is no visible pump connected to it. The expansion vessel is on the left and the...