A motor can be overloaded, and therefore draw more than its rated current by being mechanically overloaded. That's what a thermal overload protects against. Nothing to do with separation of conductors.
Conductors in contact are short circuiting, which is a different type of fault.