The pump on my central heating system is on permanantly even when hot water and heating button are switched off. Only way to stop it is to cut the mains switch.
The system has not been touched, no new parts, no serivce or anything.
Where the pump is fitted there then follows one of these...