Yes bolted cover splice plates (as you've pictured) are generally the best way to form a splice connection.
I'd either wait for your SE to return, or instruct another to provide a splice connection design with appropriate calculations/PI cover - What happens when your BC inspector asks to see...