The French have plug sockets, the part connected to the appliance has a socket for the earth pin, but the lives plug into the wall plug socket. So since both parts can be given the name of either plug or socket, it seems to make sense to have some unambiguous name.
We however, have a whole host...