I know I'm being picky, but I just want to understand clearly what the regs say and how to implement them. You are right that the diagram I posted comes from BR H, section 2.24. However, that says "... at any points where pipes are built into a structure, including ... footing ... or wall"...