Ok, I have had a bit more of a poke around.
We have two soil stacks it would appear, one that runs down the outside of the building that the two dunnies feed into, and one that runs down the inside of the building that the sink, basin and bath feed into.
The pipe from the tank on the roof...