That is why there is no point in abolishing Sharia courts.
In the type of community you describe, coercion will take place with or without Sharia courts.
These so called unelected leaders would just carry on as usual.
Coercion happens in sorts of communities.
Golf clubs for example, you fallout...