We're having an issue with our heating, but it doesn't seem to affect the hot water.
The hot water will run fine, pump running, valve making a little whirring noise when moving, and offering resistance when pushed backwards (and perhaps most obviously, there's hot water).
When you turn on...