I get why you’re thinking along those lines, especially with the ponding being the main issue. Personally I’d be a bit wary of self-levelling compound outside like that - if it cracks you’re back to square one. Feels like getting the fall right and improving the overlap/detailing at the edges...