I'd probably go with the 6m x 5m tarp. It gives enough material to secure it without leaving too much extra fabric that can flap around in windy weather. If it's only a temporary cover until the roof is repaired, keeping the tarp tight is usually more important than having the biggest overhang.