I have one of those boilers, about 30 years old, still working fine and in use so I can't offer you what you want but the pot is only made from mild steel so I would get a patch welded on it, a good welder with a MIG welder should be able to do that for you.
Regards,
Quentin
P.S. You...