Please excuse my ignorance...I don't know an awful lot about plumbing and therefore not familiar with the correct names for everything.
Basically, I have a leaking overflow pipe (small white pipe sticking out of the external brickwork at approx. first floor joist level). It's leaking at a...