Short version
In the picture showing the entire boiler below, can I replace the leaking pipes on the left of the picture with a single vertical pipe running where the blue box is shown, connecting up with a new 90 degree connector fitted to the bottom pipe which would be cut to fit.
Long...